＜表現ポイントアドバイス＞

Take a big bite!　がぶっと食べてごらん。

大きな口で食べてほしいときに使ってみてください。

"bite" は「もうひと口食べてみて」と促すときにも便利な表現です。
"One more bite." もうひと口食べてみて。
"Have a bite." ひと口かじってごらん。

I'm glad you like it!　（おいしそうに食べている様子を見て）よかった！　

お子さまが「おいしい」と言ってくれたら、にっこり笑ってこう返しましょう。
誰かに手料理をふるまったり、お土産を渡したりして、喜んでもらえたときにもこの表現は使えますよ。

Let me peel off the skin.　皮をむいてあげるね。

「皮むき器」は"peeler" です。最近は日本でもピーラーと言いますね。
"skin" は「肌」という印象が強いかもしれませんが、「皮」の意味もあります。

アメリカやイギリスでは、リンゴやブドウは皮をむかずに食べることが
多いですよ。

Take out the seeds. 種は出してね。

果物の種を飲み込まないように、ほかにもこんな言い方があります。
"Don't swallow the seeds." 種は飲み込まないでね。
"Spit out the seeds." 種はペッと出してね。

Let's go potato digging.　 イモ掘りに行こう。

イモ掘りは日本の遠足の定番ですね。　
アメリカやイギリスでは、動物園 "zoo" や農場 "farm" に遠足でよく行きます。
イモ掘りは、自宅の庭や小学校の校庭ですることが多いそうです。

ちなみに、ナシ狩りやブドウ狩りは "pear picking" "grape picking" のように
"picking" を使います。"pick =摘みとる" と覚えておくとよいでしょう。